Dire « iel » dans un bureau feutré ou une conversation banale ne relève plus de la science-fiction. Ce pronom, longtemps ignoré ou moqué, fait aujourd’hui irruption dans les échanges, quitte à bousculer les réflexes grammaticaux hérités de nos cahiers d’école. Lorsque quelqu’un affirme cette préférence, l’explication suit souvent, mais l’incertitude s’invite : quelle tournure adopter, quel accord appliquer, sans trahir ni froisser ?
Dans l’espace public, le pronom neutre « iel » reste discret. Pourtant, dans les milieux militants, sur certains lieux de travail ou dans des cercles associatifs, il s’impose peu à peu. Les outils linguistiques s’adaptent, les résistances demeurent, les incertitudes flottent. Mais la langue avance, portée par les vécus et les besoins de celles et ceux qui refusent de se plier au binaire.
Plan de l'article
Comprendre le pronom « iel » et la diversité des identités de genre
La langue française se transforme sous nos yeux. Le pronom « iel » ne surgit pas par hasard : il s’inscrit dans une volonté de donner une place à celles et ceux qui ne se reconnaissent ni dans « il » ni dans « elle ». C’est bien plus qu’un phénomène linguistique ; c’est une manière de reconnaître que les personnes non-binaires existent et souhaitent être identifiées à leur juste titre.
Le genre ne se limitez plus à deux options. Certaines personnes se décrivent comme non-binaires, genderfluid, agenres, chacune dessinant son propre chemin en dehors des frontières classiques du masculin et du féminin. Pour elles, le mot « iel » s’apparente à une revendication, parfois adoptée au quotidien, parfois réservée à certains contextes.
D’un endroit à l’autre, les pratiques évoluent. Quelques-un·es utilisent « iel » spontanément, d’autres tâtonnent, glissent d’une formule à une autre selon la situation. Dans les universités, syndicats, médias, le terme s’invite, chamboule les habitudes et alimente la réflexion. Les dictionnaires prennent acte du changement ; les institutions font preuve d’attentisme ou de réserve. La réflexion autour des pronoms et de la visibilité suit un mouvement mondial.
Pour mieux cerner le décalage, voici deux cas de figure selon le genre :
- La plupart des personnes binaires utilisent instinctivement « il » ou « elle », c’est leur point d’équilibre naturel.
- Pour une personne non-binaire, annoncer son pronom devient un moyen affirmé d’exister et d’être reconnu·e comme on est.
La langue influence la façon dont nous percevons le monde, façonne ce que nous rendons visible ou non, et dessine la carte de la cohésion sociale. Le pronom neutre, dans le débat français, révèle combien la société continue de se débattre avec l’idée d’inclusion réelle.
Pourquoi le respect des pronoms est essentiel pour les personnes non-binaires ?
Choisir le pronom qu’une personne non-binaire revendique, c’est faire preuve de considération. Ce geste dépasse la politesse : il affirme une volonté de reconnaître la personne dans toute sa complexité, plutôt que de l’enfermer dans une identification qui ne lui convient pas.
Se voir prêter son pronom, que ce soit « iel » ou un autre, génère une forme de soulagement, de validation. À l’opposé, le fait d’écarter cette demande équivaut à nier une part de l’identité, ce qui peut peser lourd dans le rapport à soi. Depuis des années, dans la communauté queer et lgbtq, beaucoup témoignent du poids qu’a ce geste : parfois, qu’un membre de l’entourage, famille, collègues, amis, respecte un simple accord suffit à atténuer la pression, à conjurer l’isolement, à libérer la parole.
À mesure que la reconnaissance des personnes non-binaires progresse, l’attention portée à la question des pronoms se fait plus aiguë. Ce qui semble une formalité à première vue distingue, dans le concret, ceux qui accueillent et ceux qui referment la porte. Par les mots qu’elle consacre, la société pose chaque jour les bornes de la visibilité et du vivre-ensemble.
Conseils pratiques pour utiliser « iel » dans la vie quotidienne
Employer le pronom « iel » dans ses discussions ne demande pas de bouleverser ses repères, seulement d’adopter un réflexe de curiosité et de considération. D’abord, poser directement la question des pronoms à la personne : une indication claire, sans sous-entendus, évite bien des maladresses et signifie une vraie ouverture.
Favorisez des tournures inclusives, surtout si un doute s’installe sur l’accord ou le choix du mot. Ne craignez pas la transparence : « Quels sont tes pronoms ? », dit calmement, suffit le plus souvent à dissiper l’hésitation. Si une erreur se glisse dans la conversation, la reprendre posément vaut mieux qu’un silence gênant.
Voici des exemples pour intégrer « iel » au quotidien :
- Inclure « iel » dans vos messages écrits, vos échanges au travail, ou lorsque vous faites référence à une personne non-binaire, quels que soient le contexte et le canal de discussion.
- Utiliser des accords adaptés : par exemple, on peut dire « Iel est venu ce matin » au lieu de choisir de force entre « il » ou « elle ».
- Inviter l’entourage à s’habituer à cette pratique : plus l’usage circule, plus il s’installe avec naturel.
La langue française grandit avec ces choix lexicaux. Les résistances persistent, mais l’expérience vécue des personnes non-binaires accélère la marche du changement. Adapter ses propos, prêter attention à la diversité des genres et à la justesse du vocabulaire, c’est aussi avancer vers une société qui donne sa place à chacun, quelles que soient ses identités.
Des pistes pour encourager l’inclusion et la bienveillance autour de soi
La bienveillance ne se lit pas seulement dans les manifestes : elle transparaît dans la façon dont on s’adresse à autrui, dans la justesse qu’on met à reconnaître la réalité de chacun. Employer le pronom iel devant d’autres, lorsque c’est pertinent, c’est indiquer que la diversité mérite attention et considération, au-delà de la simple tolérance.
Voici quelques gestes pour renforcer cet élan inclusif :
- Employez systématiquement le pronom indiqué par la personne, même en son absence, pour banaliser l’habitude.
- Si un malentendu survient, rectifiez tranquillement, sans dramatiser ni juger l’erreur.
- Faites circuler des ressources sur la communauté lgbtq ou sur les vécus des parcours non-binaires, afin d’élargir les horizons de compréhension.
Dans les collectifs, chaque initiative compte : proposer d’afficher ses pronoms dans les mails, ouvrir le débat sur le sujet, lancer des formations. Ces gestes, même minimes, modifient l’ambiance et favorisent la confiance.
Prêter attention aux petits signaux de discrimination, même discrets, constitue un véritable soutien. À terme, quand l’environnement change, la nécessité de se justifier sans cesse recule. C’est au collectif de modifier ses usages, pas aux personnes concernées de s’adapter sans cesse. Parfois, il suffit d’un mot pour qu’une existence se sente considérée, accueillie, pleinement à sa place.
